\n\n
praca / 2023project / 2023

ASAP

cykl obrazów przestrzennych / 2023 series of spatial paintings / 2023
ASAP — Life statistics
01 / projekt01 / project

W ramach projektu stypendialnego powstał cykl dużych obrazów przestrzennych, łączących tradycyjne malarstwo z elementami płaskorzeźby wykonanymi m.in. z pianki poliuretanowej i papier-mâché. Tytuł „ASAP” rozwija popularny skrót „as soon as possible” i odnosi się do presji czasu, deadlinów oraz życia podporządkowanego produktywności. Prace zestawiają język popkultury, internetowych komunikatów i codziennych potrzeb z absurdem nieustannego pośpiechu, konsumpcji i braku satysfakcji ze stanu obecnego.

The scholarship project developed into a series of large spatial paintings combining traditional painting with relief elements made, among other materials, from polyurethane foam and papier-mâché. The title “ASAP” expands the phrase “as soon as possible” and refers to time pressure, deadlines and a life organised around productivity. The works combine the language of pop culture, internet messages and everyday needs with the absurdity of constant haste, consumption and dissatisfaction with the present.

02 / prace02 / works

wybrane praceselected works

Life statistics
Life statistics, 70 × 100 cm, papier-mâché, akryl / płótno, 2023Life statistics, 70 × 100 cm, papier-mâché, acrylic / canvas, 2023
Life statistics — widok boczny
widok bocznyside view
Life statistics — detal
detaldetail
Life statistics — detal
detaldetail
Klawiatura
Klawiatura, 200 × 100 cm, papier-mâché, akryl / płótno, 2023Keyboard, 200 × 100 cm, papier-mâché, acrylic / canvas, 2023
Klawiatura — widok boczny
widok bocznyside view
Junk food
Junk food, papier-mâché, akryl / płótno, 2023Junk food, papier-mâché, acrylic / canvas, 2023
Junk food — widok boczny
widok bocznyside view
Junk food — widok boczny
widok bocznyside view
Małe zakupy
Małe zakupy, akryl / płótno, 2023Small shopping, acrylic / canvas, 2023
Critical error
Critical error, akryl / płótno, elementy przestrzenne, 2023Critical error, acrylic / canvas, spatial elements, 2023
Critical error — widok boczny
widok bocznyside view
No cash
No cash, akryl / płótno, 2023No cash, acrylic / canvas, 2023
No cash — widok boczny
widok bocznyside view
03 / wystawa03 / exhibition

ASAP

3RR0R / 2023

Projekt został zaprezentowany w galerii 3RR0R w Gdańsku w ramach programu Gdańskie Otwarte Pracownie, jako realizacja powstała dzięki Stypendium Marszałka Województwa Pomorskiego. Wystawa zestawiała duże obrazy przestrzenne, w których płaskie przedstawienia przechodziły w fizyczne, wystające elementy przypominające interfejsy, komunikaty systemowe i przedmioty codziennego użytku.

The project was presented at 3RR0R gallery in Gdańsk as part of the Gdańskie Otwarte Pracownie programme, as a body of work realised with the support of the Marshal of the Pomeranian Voivodeship Scholarship. The exhibition brought together large spatial paintings in which flat imagery extended into physical relief elements resembling interfaces, system messages and everyday objects.

ASAP exhibition view
widok pracy / dokumentacja projektuwork view / project documentation